Realitatea în Egipt este mult diferită de expresiile eufemistice folosite de cotidiane corecte din punct de vedere politic, care se feresc să inflameze mediile islamice. De fapt, nu sunt confruntări între două tabere, ci atacuri sălbatice şi violente ale radicalilor islamici salafiţi – folosind şi arme de foc – asupra civililor creştini neînarmaţi manifestanţi în Cairo.